Čovjek koji je glumio u 'najtužnijoj epizodi Grand Designs' gradeći svjetionik u stilu art-decoa obećava da će završiti

Čovjek koji je 'uništio svoju obitelj' potrošivši 10 godina i 6 milijuna funti na gradnju svjetionika u stilu art-decoa na Grand Designsu obećao je da će posjed konačno biti gotov i na tržištu do kraja godine.

Edward Short (50) i njegova supruga Hazel iz Devona prvi put su se pojavili na Grand Designs-u 2009. godine kako bi otkrili svoj ambiciozni plan transformacije svog doma iz 1950-ih u bijeli svjetionik u stilu art-decoa.

U listopadu 2019., izvršni direktor glazbene industrije pojavio se u programu kako bi otkrio da su dolazak recesije, problemi sa zgradama i raspad njihova braka ostavili san u ruševinama, a gotovo desetljeće nakon toga svjetionik ostaje nedovršen.



Edward, koji se razveo od svoje supruge nakon što je njegova predanost izgradnji uništila njihovu obitelj, sada je rekao da je odlučan završiti projekt do kraja 2021., rekao je: 'Ovih posljednjih deset godina bili su maratonski izazov - a ja sam dobio naviknut biti milijunaš u dugovima.

Edward Short, 50, koji ima životni san o izgradnji svjetionika, obećao je da će dovršiti projekt - nakon što je ostao u dugu od gotovo 6 milijuna funti i žrtvovao svoj brak za izgradnju

Edward Short, 50, koji ima životni san o izgradnji svjetionika, obećao je da će dovršiti projekt - nakon što je ostao u dugu od gotovo 6 milijuna funti i žrtvovao svoj brak za izgradnju

Edward se prvi put pojavio na Grand Designs-u 2010. kako bi otkrio njihov ambiciozni plan da preobraze svoj dom iz 1950-ih u bijeli svjetionik u stilu art-decoa - ali imanje ostaje u ruševinama desetljeće nakon

Edward se prvi put pojavio na Grand Designs-u 2010. kako bi otkrio njihov ambiciozni plan da preobraze svoj dom iz 1950-ih u bijeli svjetionik u stilu art-decoa - ali imanje ostaje u ruševinama desetljeće nakon

Edward, koji se razveo od supruge nakon što je njegova posvećenost izgradnji uništila njihovu obitelj, sada je rekao da je odlučan završiti projekt do kraja 2021.

Edward, koji se razveo od supruge nakon što je njegova posvećenost izgradnji uništila njihovu obitelj, sada je rekao da je odlučan završiti projekt do kraja 2021.

Samograditelj, koji ima 6 milijuna funti duga zbog izgradnje, rekao je

Samograditelj, koji ima 6 milijuna funti duga zbog izgradnje, rekao je da je 'jedini put naprijed' dovršiti projekt i 'prodati ga'

'Prihvatio sam da je jedini put naprijed da ga završim i prodam.

'Morali smo napraviti nekoliko pauza za refinanciranje jer je to tako skupo, ali stvari smo ponovno pokrenuli prošle godine.

'To je veliko pitanje, ali mislim da ćemo to vidjeti na tržištu do kraja godine.'

Jedinstvena lokacija u Down End Pointu ima panoramski pogled na zaljev Croyde na sjeveru, kao i na plažu Saunton i Braunton Burrows na jugu.

Jednom dovršena luksuzna kuća planirana je sadržavati ogroman kružni toranj zasnovan na dizajnu svjetionika zajedno sa spektakularnim

Luksuzna kuća nakon završetka planirana je da sadrži ogroman kružni toranj zasnovan na dizajnu svjetionika zajedno sa spektakularnim beskonačnim bazenom sa 'staklenim rubom', kućnim kinom te saunom i parnom kupeljom.

više videa

    • Gledaj video

      Kovrčava bjelkinja uzvratila je optužbama za crnu ribu na TikToku

    • Gledaj video

      Carolina McCauley dijeli trikove za čišćenje prljavštine i hrane u mikrovalnoj pećnici

    • Gledaj video

      Bijeg u Chateau: Tamni krov pretvara se u zadivljujući sky bar

    • Gledaj video

      Martine McCutcheon pokazuje vitku figuru u crnoj kožnoj suknji

    • Gledaj video

      Martine McCutcheon izgleda vitko u haljini na točkice

    • Gledaj video

      Voditelj restorana dao je otkaz kako bi jahao divlje konje u Sibiru ispod nule

    • Gledaj video

      Janey Godley poziva žene da ne zanemaruju simptome raka jajnika

    • Gledaj video

      Sedmogodišnjak pati od rijetkog stanja zbog kojeg koža puca

    • Gledaj video

      'Pokazuje previše soka': Allison Hammond se gotovo razotkrila

    • Gledaj video

      'Budite strpljivi': Raducanu otkriva savjete koji joj je Hamilton dao

    • Gledaj video

      Ranieri kaže da je prijem bio 'fantastičan' unatoč 'teškom danu'

    • Gledaj video

      Most 'Nestaje' nosi čamce nizozemskom autocestom

Luksuzni dom jednom dovršen planiran je sadržavati ogroman kružni toranj koji se temelji na dizajnu svjetionika zajedno sa spektakularnim beskonačnim bazenom sa 'staklenim rubom', kućnim kinom te saunom i parnom kupeljom.

Rekao je: 'Sada smo većim dijelom završili s građevinskim radovima i sigurno izgleda puno bolje nego što je bilo.

'Trenutno postavljamo podno grijanje, dovršavamo prilaz i dodajemo obloge na bazen.

'Trenutačno imam profesionalce koji dizajniraju interijer jer ne možete koristiti prečace na vrhunskom imanju kao što je ovaj.'

više videa

    • Gledaj video

      Kovrčava bjelkinja uzvratila je optužbama za crnu ribu na TikToku

    • Gledaj video

      Carolina McCauley dijeli trikove za čišćenje prljavštine i hrane u mikrovalnoj pećnici

    • Gledaj video

      Bijeg u Chateau: Tamni krov pretvara se u zadivljujući sky bar

    • Gledaj video

      Martine McCutcheon pokazuje vitku figuru u crnoj kožnoj suknji

    • Gledaj video

      Martine McCutcheon izgleda vitko u haljini na točkice

    • Gledaj video

      Voditelj restorana dao je otkaz kako bi jahao divlje konje u Sibiru ispod nule

    • Gledaj video

      Janey Godley poziva žene da ne zanemaruju simptome raka jajnika

    • Gledaj video

      Sedmogodišnjak pati od rijetkog stanja zbog kojeg koža puca

    • Gledaj video

      'Prdi u hlače': pjesma protiv maske Piersa Corbyna uvijanja prstiju

    • Gledaj video

      'Budite strpljivi': Raducanu otkriva savjete koji joj je Hamilton dao

    • Gledaj video

      Ranieri kaže da je prijem bio 'fantastičan' unatoč 'teškom danu'

    • Gledaj video

      Solarna sonda Parker dovršava postavljanje rekorda zamahom od sunca

Edward se u početku pojavio na Grand Designs 2009. sa svojom suprugom Hazel kada su opisali svoje

Edward se prvobitno pojavio na Grand Designs 2009. sa svojom suprugom Hazel kada su opisali svoj 'san' o izgradnji svoje kuće na svjetioniku

Vremenska linija kako je Chesil Cliff House od kuće snova postala noćna mora

2010: Edward i njegova supruga Hazel pojavljuju se na Grand Designs kako bi otkrili svoj plan da za 18 mjeseci pretvore svoj dom iz 1950-ih u bijeli svjetionik u stilu art-decoa. Planovi za razvoj su dostavljeni i odobreni, ali je uslijedilo nekoliko kašnjenja.

2012.: Rastući troškovi i financijska kriza stavljaju projekt na čekanje.

2014.: Građevinski radovi konačno počinju, ali su pogođeni kašnjenjima zbog vremenskih i financijskih problema.

2016: Edward osigurava zajam za više od 2 milijuna funti od privatnih investitora

2017: Projekt je ponovno zaustavljen nakon što paru ponestane novca.

2018: Par se ispričao lokalnim stanovnicima koji se žale da je nedovršena zgrada rana na oku

2019: Edward se ponovno pojavljuje na Grand Designs, priznajući da je samo nekoliko soba završeno i da se njegov brak s Hazel urušio pod pritiskom

2021: Ponovo su započeli građevinski radovi na imanju i Edward kaže da se nada da će biti gotov i na tržištu do kraja godine

Oglas

Unatoč tome što je bio dom iz snova kojem se oduvijek nadao da će ga izgraditi, Edward je rekao da će ga morati prodati čak i kada kuća Chesil Cliff bude gotova.

'U ovom trenutku, moram potrošiti više novca da bih imao šansu da vratim bilo koji svoj novac', rekao je.

Edward se prethodno ispričao mještanima za koje je rekao da im je dosadilo vidjeti nedovršenu sivu ranu na oku na točki, ali ih je također zamolio da se 'održe toga'.

Rekao im je: 'Znam da je u neredu i to moram popraviti - ali kad bude gotovo, bit će nevjerojatno.

'Procijenite kad bude gotovo.'

Zgrada sada ima atraktivniju bijelu vanjštinu, ali je još uvijek prekrivena skelama - iako Edward kaže da će se to vjerojatno uskoro srušiti.

Dodao je: 'Projekt će me ukupno koštati 6 milijuna funti - dvostruko više nego što su profesionalci prvotno cijenili.

'Nisam imao pojma da će to na kraju koštati toliko, ali sada sam prihvatio da nikada neću moći živjeti u njemu jer imam novca koji moram vratiti.

'Moje pretjerano samopouzdanje i arogancija su me doveli ovdje na prvo mjesto pa radim ono što trebam.

'Iako ću ga prodati, još uvijek mi je tako uzbudljivo vidjeti kako se ovaj betonski kostur konačno spaja u prekrasnu zgradu.'

U epizodi Grand Designs iz 2019, Edward je objasnio da je dugo sanjao o izgradnji svjetionika na litici - ali je rekao da je nekoliko čimbenika stalo na put.

'Uvijek sam ga gledao i mislio da bi bilo super srušiti ga i izgraditi svjetionik', kaže Edward govoreći o tome kako je odlučio obnoviti njihovu postojeću imovinu.

Par, koji je živio u prilično skromnoj kući na vrhu litice (na slici) prije nego što su započeli gradnju, objasnio je da žele kuću koja bi služila kao mjesto

Par, koji je živio u prilično skromnoj kući na vrhu litice (na slici) prije nego što su započeli gradnju, objasnio je da žele kuću koja bi činila 'pravdu'

Par je rekao da planiraju srušiti svoju obiteljsku kuću i u njoj izgraditi ogroman svjetionik

Par je rekao da planiraju srušiti svoju obiteljsku kuću i na njenom mjestu izgraditi ogroman svjetionik koji košta 2,2 milijuna funti i traje 18 mjeseci

Umjetnik

Umjetnički dojam doma iz snova s ​​četverokatnim promatračnicom i beskonačnim bazenom sa staklenim pročeljem

'Jednom kad ti se takav san ubaci u glavu, on jednostavno ne popušta. To je samo jedno od onih mjesta gdje biste mogli očekivati ​​da ćete pronaći takvu vrstu zgrade.'

Par je planirao izgraditi luksuznu kuću, koja se sastoji od ogromnog kružnog tornja i spektakularnog beskonačnog bazena sa staklenim rubovima, u samo 18 mjeseci.

Kuća sa šest spavaćih soba, za koju su se nadali da će sadržavati i kućno kino, saunu i parnu kupelj, imat će panoramski pogled na zaljev Croyde na sjeveru, kao i na plažu Saunton i Braunton Burrows na jugu.

Nadali su se da će koštati 2,2 milijuna funti, ali brzo je postalo očito da je gradnju nemoguće dovršiti.

Izazovi izgradnje brzo su postali evidentni, a par se borio da ostane unutar svog proračuna ili u roku

Izazovi izgradnje brzo su postali evidentni, a par se borio da ostane unutar svog proračuna ili u roku

Edward se trudio priznati da je projekt 'opasan' za građevinski tim zbog njegovog položaja na vrhu litice.

Rekao je: 'To je opasno mjesto za rad građevinskog tima. Mislim da su honorari profesionalaca oko četvrt milijuna, ali oni će se pobrinuti da to bude kako treba.'

Kuća je zahtijevala složeno inženjerstvo, s tim da je par potopio 25 'sidra' u stijenu kako bi poduprli dom.

No do veljače 2012. financijski kolaps značio je da su planove morali odgoditi i počeli su graditi manju zgradu dalje uz obalu koju su nazvali 'oko'.

Hazel je projekt opisala kao

Hazel je projekt opisala kao 'strašan' i noću se brinula hoće li morati prodati cijelu stvar

U veljači 2016. Edwards je osigurao zajam od 2,5 milijuna funti od privatnih investitora, za koje je priznao da ovisi o završetku izgradnje.

Rekao je Kevinu da je projekt postao noćna mora, rekavši: 'Zastrašujući je pridjev koji ga zapravo ne sažima, ako sam iskren.'

Kad ga je Kevin pitao je li mogao napraviti kompromis, Edward je rekao: 'U pravu ste, ali je vrlo teško odstupiti od tog koncepta. Ne kompromisu. Zastrašujuće je da sada dugujete više od 2 milijuna funti kad mislite 'Bože, ovo se sve više povećava'.

Kako financijski pritisak raste, Hazel je rekla da postaje sve zabrinutija.

Kad se Kevin vratio u kuću 2019., otkrio je da je nekretnina građevinsko i nazvao ga

Kad se Kevin vratio u kuću 2019. godine, otkrio je da je imanje gradilište i nazvao ga 'kosturom'

Tada je Edward rekao da se nada da bi mogao nastaviti graditi kuću, dodajući da misli da će trebati 2 milijuna funti za završetak nekretnine

Tada je Edward rekao da se nada da bi mogao nastaviti graditi kuću, dodajući da misli da će trebati 2 milijuna funti za završetak nekretnine

Rekla je: 'Loši scenarij je da ćemo morati prodati cijelu stvar. Da, to je strašna stvar i da, to me drži budnim noću.'

S dugovima od preko tri milijuna, par je bio zarobljen mišlju da bi, ako bi završili projekt, mogao završiti s prodajom za 7 milijuna funti.

Ali kad se Kevin vratio na imanje 2019., otkrio je da je još nedovršeno.

Voditelj je to opisao kao 'gole kosti kuće i više kao pustu lešinu'.

Unatoč stanju napuštene zgrade nakon desetljeća razvoja, Edward je rekao da ne može

Unatoč stanju napuštene zgrade nakon desetljeća razvoja, Edward je rekao da ne može prestati pokušavati dovršiti svjetionik

Kuća je opisana kao

Kuća je opisana kao 'kostur' na Grand Designs-u 2019., ali Edward je inzistirao da želi dovršiti dom

Dalje je rekao: 'To je pomalo kao da nađete olupinu zgrade na obali mora'.

Edward je rekao: 'Imao sam i boljih dana, moram priznati. Sve je stalo u lipnju, srpnju 2017. Ostao sam bez novca.'

Otkrio je: 'Osjećaj je trenutačno malo bolan na oku. Ponekad se pitam jesam li možda bio preambiciozan. Eto što želim, a tu je i stvarnost.'

Tada je rekao Kevinu da mu je brak propao zbog napora, inzistirao je da će ipak pokušati dovršiti zgradu.

Rekao je: 'Nemam mogućnost da ne završim. Za završetak može biti potrebno više od 2 milijuna funti.

U posjedu ima vrlo malo gotovih soba, sa

U nekretnini ima vrlo malo gotovih soba, a 'blagovaonica' (na slici gore) je jedna od najbližih dovršenih

Desetljeće kasnije, Edward smatra da je jedini način da krene naprijed da završi svoj vrhunski projekt svjetionika u stilu art deco

Desetljeće kasnije, Edward smatra da je jedini način da krene naprijed da završi svoj vrhunski projekt svjetionika u stilu art deco

'Ovo je zvijer, ovo je beba koja je toliko gladna da će me pojesti. To je sad ono divljaštvo. Kraj igre bi ipak mogao biti bankrot.

'Ako postoji jedna velika krivnja koju imam za sve, to je utjecaj na moju obitelj.'

Rekao je da je gradnja uništila njegov brak, rekavši: 'Razveli smo se kako treba prošle godine.

'Proveo sam je kroz užasne trenutke s ovim, srušivši obiteljsku kuću, uložio sav naš novac u nju, nitko nema pojma kakav je ishod. Ne postaje puno gore od toga.'

Unatoč njegovim uvjeravanjima da će projekt biti gotov do kraja godine, mnoge prostorije su potpuno otvorene za elemente i ni približno dovršene

Unatoč njegovim uvjeravanjima da će projekt biti gotov do kraja godine, mnoge prostorije su potpuno otvorene za elemente i ni približno dovršene

Edvard

Edwardov nedovršeni dom daleko je od njegovih prvobitnih planova epske obiteljske kuće za njega, njegovu ženu i djecu (na slici, jedna od soba)

Edvard

Edwardova supruga Hazel napustila ga je nakon što ju je doveo u 'užasno vrijeme' s izgradnjom - zbog čega je dobio dug od 6 milijuna funti

Svjetionik je ostao potpuno nedovršen, iako je Edward rekao da je obloga bazena sada unutra, kao i prilaz (na slici, jedna od soba)

Svjetionik je ostao potpuno nedovršen, iako je Edward rekao da je obloga bazena sada unutra, kao i prilaz (na slici, jedna od soba)

Edward je bio kritiziran kada se 2019. pojavio na Grand Designs za svoj

Edward je bio kritiziran kada se pojavio na Grand Designs 2019. zbog svoje 'taštine' i 'pohlepe' nad projektom

'Moram to prihvatiti na bradu - moja ambiciozna taština vjerojatno je urušila brak. To je istina.'

U to vrijeme, gledatelji su bili šokirani Edwardovim stavom, s jednim natpisom: 'Kriste, srušena savršeno dobra kuća, uništena prekrasna litica, obiteljski život u ruševinama i razvod. Je li ikada postojao tragičniji Grand Designs?'

Drugi je dodao: 'Nikad nikome ne želim poželjeti zlo, ali nikad nisam želio da itko propadne više od ove pohlepne obitelji s pravom.'

Drugi je rekao: 'Iskreno, ovaj par na #GrandDesigns bankrotira, neću se ni osjećati loše zbog njih. Ovo je potencijalno najneodgovornija i najpohlepnija konstrukcija koju sam ikada vidio.'

Kuća je već desetljeće ostala nedovršena, iako se Edward tome nada

Kuća je ostala nedovršena već desetljeće, iako se Edward sada nada da će biti gotova u sljedećih nekoliko mjeseci

Počeo se napredovati na izgradnji svjetionika, s vanjske strane sada premazane bijelom bojom

Počeo se napredovati na izgradnji svjetionika, s vanjske strane sada premazane bijelom bojom

U međuvremenu, samograditelj Edward rekao je da je obloga bazena na zemljištu svjetionika sada u

U međuvremenu, samograditelj Edward rekao je da je obloga bazena na zemljištu svjetionika sada u